Psychanalyse et idéologie

Bert Kok • À la bonne adresse

ø

Il est plus facile d’élever un temple que d’y faire descendre l’objet du culte

Samuel Beckett • L'innommable

Cité en exergue au « Jargon der Eigentlichkeit » par T. W. Adorno • 1964

It is easier to raise a temple than to bring down there the worship object

Samuel Beckett  « The Unspeakable one »

Underlined in « Jargon of the authenticity » by T. W. Adorno • 1964

ø

Personne n’a le droit de rester silencieux s’il sait que quelque chose de mal se fait quelque part. Ni le sexe ou l’âge, ni la religion ou le parti politique ne peuvent être une excuse.

Nobody has the right to remain quiet if he knows that something of evil is made somewhere. Neither the sex or the age, nor the religion or the political party can be an excuse.

Bertha Pappenheim

point

ψ  = psi grec, résumé de Ps ychanalyse et i déologie. Le NON de ψ [Psi] LE TEMPS DU NON s’adresse à l’idéologie qui, quand elle prend sa source dans l’ignorance délibérée, est l’antonyme de la réflexion, de la raison, de l’intelligence.

ø

© Micheline Weinstein / Mars 1992

 

Livres

Bert Kok

À la bonne adresse

Postface de Max Arian •Traduit du hollandais par Micheline Weinstein

Encres de Dã Vùong

ø

Avant-propos

À la bonne adresse retrace l'histoire, dans Amsterdam occupée par les nazis, d'un groupe d'hommes et de femmes jeunes, parfois très jeunes, non-Juifs, aujourd'hui Justes parmi les Nations, qui, sous le nom de Société Anonyme, s'est spontanément formé pour sauver 250 enfants Juifs, et parmi eux des bébés, de l'extermination.

Seule une fillette mourut de maladie. Tous les enfants échappèrent à la déportation

Bert Kok est né en 1949.
Auteur de plusieurs livres pour enfants et adolescents ainsi que de pièces de théâtre, il publie également des contes dans des périodiques et écrit la page hebdomadaire destinée aux jeunes lecteurs du journal Het Parool.
Max Arian, qui m'a passé ce récit, auteur de la postface, journaliste et écrivain, était l'un de ces 250 enfants.


1er volume de la collection ψ [Psi] • LE TEMPS DU NON • Mars 1992

ø
Extraits audio

 

 http://www.psychanalyse.et.ideologie.fr/media/a_la_bonne_adresse.html


ø

BERT KOK

À LA BONNE ADRESSE

(Extrait)

Et puis c'est arrivé. Ça leur est tombé dessus à l'improviste.
Hannah et Ruth sont dehors, au crépuscule.
- C'est bientôt l'heure du couvre-feu, dit Hannah. Encore un tour et on rentre.
- Bon, alors on court le plus vite qu'on peut.
Elles font, pour la nième fois, le tour du pâté de maisons, longent la Tweede Oosterparkstraat, puis la Beukenplein, traversent la Eerste Oosterparkstraat et le Sparrenweg. Elles atteignent le coin de la rue, pile en même temps qu'un camion. Ruth essaie de le rattraper, mais quoi qu'on fasse, les autos sont plus rapides. Et pourtant celui-là roule assez lentement, comme si le chauffeur cherchait une adresse. La benne, un toit de bâche tendu au-dessus, est ouverte. Sur des bancs tout au fond, contre la cabine, sont tassées quelques personnes.
A l'arrière, près de la trappe de chargement, trois types sont assis.
Hannah sent soudain le froid la gagner, en même temps que le calme.
- Ruth, attention !
Elles voient le véhicule stopper devant la porte de leur maison.
Deux types sautent de la benne et se précipitent sur la maison. Ils cognent à la porte et appuient sur la sonnette comme des cinglés.
- Aufmachen ! Aufmachen ! (Ouvrez ! Ouvrez !)
La porte s'ouvre de l'intérieur.
- Ça y est, c'est eux ? interroge Ruth.
- Oui, ils viennent nous prendre.
- Oui mais nous, on n'y est pas.
Ruth et Hannah restent plantées-là, à une maison de distance du camion. Elles ne savent que faire, dans leurs manteaux d'été bien trop légers pour ce temps d'arrière-saison, mais sur lesquels l'étoile est déjà cousue.

ψ  [Psi] • LE TEMPS DU NON
cela ne va pas sans dire
© 1989 / 2016